GuideUp — Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni
Bu metnin Türkçe sürümü esastır. Çeviriler arasında farklılık olması hâlinde Türkçe metin geçerlidir.
1. Veri Sorumlusu
Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca, GuideUp mobil uygulaması ("Uygulama") kullanıcılarını bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
Veri Sorumlusu: Tamer Öztunçel Adres: Mansuroğlu Mah. 273 Sok. No:15 Kat:1 Daire:3, Şelale 2 Apt., Bayraklı / İzmir E-posta: info@guideup.app
2. İşlenen Kişisel Veriler
Uygulamayı kullanmanız sırasında aşağıdaki kişisel verileriniz işlenmektedir:
2.1. Kimlik ve İletişim Verileri
- Ad ve soyad
- E-posta adresi
- Profil fotoğrafı (Google ile giriş yapmanız hâlinde Google hesabınızdan alınır)
2.2. Hesap ve Kullanım Verileri
- Hesap oluşturma ve son giriş tarihi
- Seçtiğiniz ülke ve dil tercihi
- Abonelik durumu (ücretsiz / premium)
- Yapay zekâ modüllerine ait günlük kullanım sayacı
- Bildirim tercihleri
2.3. Konum Verisi
- Cihazınızın anlık konum bilgisi (enlem/boylam)
Konum verisi yalnızca siz ilgili özelliği kullandığınızda ve cihazınızdan izin verdiğinizde alınır. Kullanım amaçları: size en yakın mekânları göstermek, nöbetçi eczane bulmak, ziyaret ettiğiniz şehirleri kaydetmek ve yol tarifi başlatmak. Konum geçmişiniz sürekli olarak izlenmez veya kaydedilmez.
2.4. Cihaz Tanımlayıcı
- Android'de ANDROID_ID, iOS'ta identifierForVendor değeri
- Bildirim gönderimi için cihaz bildirim jetonu (FCM token)
Cihaz tanımlayıcı, ücretsiz kullanım hakkının kötüye kullanılmasını önlemek amacıyla işlenir (bkz. Bölüm 3.4).
2.5. Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik
- Mekân değerlendirmeleri ve yorumlar
- Yorumlara verilen faydalı/faydasız oyları
- Favori mekân ve şehir listeleri
- Anı Defteri kayıtları: fotoğraf, not ve ziyaret tarihi
- Yapay zekâ modüllerine yönelttiğiniz sorular ve gönderdiğiniz fotoğraflar
2.6. Teknik Kayıtlar
- Yapay zekâ servislerine yapılan çağrıların sayısı ve boyutu (maliyet takibi amacıyla)
- Uygulama çökme kayıtları: hatanın oluştuğu an, cihaz modeli, işletim sistemi sürümü ve uygulama sürümü
- Performans kayıtları: ekranların açılma süresi, ağ isteklerinin yanıt süresi
Çökme ve performans kayıtları, Google Firebase Crashlytics ve Firebase Performance Monitoring servisleri aracılığıyla otomatik olarak toplanır. Bu kayıtlar yalnızca teknik sorunların tespiti ve giderilmesi amacıyla kullanılır; kimliğinizi doğrudan tanımlamaz ve reklam amacıyla kullanılmaz.
3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
3.1. Hizmetin Sunulması
Hesabınızın oluşturulması, kimliğinizin doğrulanması, uygulamanın temel özelliklerinin (mekân keşfi, harita, favoriler, rota planlama) sunulması.
3.2. Yapay Zekâ Destekli Özellikler
Seyahat Asistanı, Kültürel Kod Yardımcısı, Turist Gözü, Sesli Çeviri, Rota Oluşturucu, Vergi İadesi ve Acil Asistan modüllerinin çalıştırılması.
3.3. İletişim ve Bildirim
Hesap güvenliği bildirimleri, yeni içerik duyuruları ve tercihlerinize bağlı kampanya bildirimlerinin gönderilmesi.
3.4. Kötüye Kullanımın Önlenmesi
Ücretsiz yapay zekâ kullanım hakkının aşılması amacıyla aynı cihaz üzerinden birden fazla hesap oluşturulmasının tespit edilmesi ve engellenmesi. Bu amaçla cihaz tanımlayıcınız kaydedilir.
3.5. İçerik Denetimi
Yazdığınız yorumların, uygulamanın kullanım kurallarına uygunluğunun otomatik olarak denetlenmesi. Bu denetim yapay zekâ ile gerçekleştirilir; kurallara aykırı bulunan içerik yayınlanmaz ve tarafımızdan incelenir.
3.6. Teknik Sorunların Giderilmesi
Uygulamada oluşan çökme ve yavaşlamaların tespit edilerek giderilmesi, uygulamanın kararlılığının ve performansının iyileştirilmesi.
3.7. Hukuki Yükümlülükler
Mevzuattan doğan saklama ve bilgi verme yükümlülüklerinin yerine getirilmesi.
4. Hukuki Sebepler
Kişisel verileriniz KVKK m. 5 kapsamında aşağıdaki hukuki sebeplere dayanarak işlenmektedir:
| Veri / Amaç | Hukuki Sebep |
|---|---|
| Hesap oluşturma, hizmetin sunulması | Sözleşmenin kurulması ve ifası (m. 5/2-c) |
| Konum verisi | Açık rıza (m. 5/1) — cihaz izniyle |
| Anı Defteri fotoğrafları | Açık rıza (m. 5/1) |
| Cihaz tanımlayıcı, kötüye kullanım önleme | Meşru menfaat (m. 5/2-f) |
| İçerik denetimi | Meşru menfaat (m. 5/2-f) |
| Çökme ve performans kayıtları | Meşru menfaat (m. 5/2-f) |
| Kampanya bildirimleri | Açık rıza (m. 5/1) — uygulama içi tercihle |
| Yasal saklama yükümlülükleri | Hukuki yükümlülük (m. 5/2-ç) |
Açık rızaya dayalı işlemeler için verdiğiniz izni dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Konum izni cihaz ayarlarından, bildirim tercihleri uygulama içindeki Hesabım sayfasından yönetilir.
5. Kişisel Verilerin Aktarılması
5.1. Yurt İçi ve Yurt Dışı Aktarım
Uygulamanın teknik altyapısı yurt dışında bulunan hizmet sağlayıcılar üzerinde çalışmaktadır. Bu nedenle kişisel verileriniz, KVKK m. 9 kapsamında yurt dışına aktarılmaktadır.
| Alıcı | Aktarılan Veri | Amaç |
|---|---|---|
| Google LLC (Firebase, Cloud, Maps, Places) | Hesap bilgileri, içerik, konum, cihaz tanımlayıcı, çökme ve performans kayıtları | Veritabanı, kimlik doğrulama, dosya depolama, harita ve mekân bilgisi, teknik sorun tespiti |
| Anthropic PBC | Yapay zekâya yönelttiğiniz sorular, gönderdiğiniz fotoğraflar, yorum metinleri | Yapay zekâ yanıtlarının üretilmesi ve içerik denetimi |
| OpenAI, L.L.C. | Ses kayıtları ve metinler | Sesli komutların yazıya çevrilmesi ve metinlerin sese dönüştürülmesi |
| Twilio SendGrid | E-posta adresi | Doğrulama ve şifre sıfırlama e-postalarının gönderilmesi |
| RevenueCat / Google Play | Abonelik durumu | Ödeme ve abonelik yönetimi |
5.2. Yapay Zekâ Servisleri Hakkında
Yapay zekâ modüllerine yönelttiğiniz sorular ve gönderdiğiniz fotoğraflar, yanıt üretilebilmesi için ilgili servis sağlayıcıya iletilir. Bu içerikleri yapay zekâ modellerinin eğitiminde kullanılmak üzere paylaşmıyoruz.
Yapay zekâ modüllerine hassas kişisel bilgilerinizi (kimlik numarası, sağlık bilgisi, finansal bilgi vb.) yazmamanızı öneririz.
5.3. Yetkili Kurumlar
Kişisel verileriniz, hukuki bir zorunluluk hâlinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarıyla paylaşılabilir.
6. Saklama Süreleri
| Veri | Süre |
|---|---|
| Hesap bilgileri | Hesabınız açık kaldığı sürece |
| Yorumlar ve değerlendirmeler | Hesabınız açık kaldığı sürece |
| Anı Defteri kayıtları | Hesabınız açık kaldığı sürece |
| Konum verisi | Kalıcı olarak saklanmaz; yalnızca işlem sırasında kullanılır |
| Ziyaret edilen şehir kayıtları | Hesabınız açık kaldığı sürece |
| Cihaz tanımlayıcı | Hesap silinse dahi kötüye kullanımın önlenmesi amacıyla saklanır |
| Yapay zekâ kullanım kayıtları | 12 ay |
| Çökme ve performans kayıtları | 90 gün (Firebase varsayılan süresi) |
Hesabınızı sildiğinizde; hesap bilgileriniz, yorumlarınız, favorileriniz, Anı Defteri kayıtlarınız ve yüklediğiniz fotoğraflar silinir.
7. Haklarınız
KVKK m. 11 uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme
- Verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- Otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
- Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
Taleplerinizi info@guideup.app adresine iletebilirsiniz. Başvurularınız en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır.
Hesabınızı ve verilerinizi uygulama içindeki Hesabım → Hesabımı Sil adımından doğrudan silebilirsiniz.
8. Yaş Sınırı
Uygulama 18 yaşından küçükler için tasarlanmamıştır. 18 yaşından küçük olduğunuzu tespit etmemiz hâlinde hesabınız ve verileriniz silinir.
9. Değişiklikler
Bu metin gerektiğinde güncellenebilir. Önemli değişikliklerde uygulama üzerinden bilgilendirilirsiniz ve yeniden onayınız istenebilir. Güncel sürüm her zaman bu adreste yayımlanır.
İletişim: info@guideup.app